Invitation by the Centre Dürrenmatt Neuchâtel Mahmoud Hosseini Zad

-


mahmoud hosseini zad in discussion circle in centre dürrenmatt neuchâtel


in april 2015, centre dürrenmatt neuchâtel organized reading , discussion circle mahmoud hosseini zad part of printemps culturel. spoke dürrenmatt s popularity in iran, own activities translator , read translations. said dürrenmatt s works in interview schweizer radio und fernsehen:



dürrenmatt famous , popular pessimist philosopher, has ironical bitter life...the government of iran has talent interpret in own way. in dürrenmatt, sees critic of western capitalism, when writes atomic bomb. dürrenmatt criticize west. government , censorship agency consider dürrenmatt s works criticism of west, criticism of capitalism.... these wicked , fighting wicked. these dürrenmatt s themes. humans , history , philosophy. these in dürrenmatt s works, iranians fascinated dürrenmatt s philosophical aspect. iranians love philosophy




hosseini zad said censorship in iran:



the limits of censorship not clear in iran. have unfortunately censorship agency or control agency. give no catalogs or lists @ translators allowed , not allowed. have no control on these controls... when bring book control agency, don t know, whether allowed or not allowed published. example words sexuality or eroticism. maybe seems funny, these words in first priority of censorship, political words in second priority. after on third place come words alcohol drinks.




in interview deutschlandfunk kultur, said sort of censorship lifting in rouhani s era:



well, can give example: publisher, publishes translations, had 70 forbidden books in ahmadinezhad s era, according recent informations number of forbidden books has been reduced 10 or 13. censorship lifting.




– mahmoud hosseini zad: deutschlandfunk kultur said cultural policy changes after ahmadinejad:



there movements. simple example publisher of translations in ahmadinejad s regime had 17 totally forbidden works. these works didn t receive publish permissions nowadays there freedom , hope, there gap , hope removed soon.










Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Memorial Series Board Lutfuddaulah Oriental Research Institute

-
1 memorial series board 1.1 president 1.2 members 1.3 secretary , treasurer memorial series board president chief justice, nawab jiwan yar jung bahadur, b.a., (cantab.) bar-at-law. members justice, nawab alam yar jung bahadur, m. a., ll.b,. bar-at-law (oxon.). justice, nawab asghar yar jung bahadur, b.a., (oxon.) bar-at-law. rai wittinal rai, member, executive committee,. paigah of nawab lutf ud-dawlah bahadur. sayyid ahmedullah qadri. secretary , treasurer sayyid sa ad-ullah qadri. ^ full text of life being autobiography of nawab server-ul-mulk bahadur . archive.org. 1929-02-24. retrieved 2015-10-08.  ^ full text of calendar 1348 1351 fasli . archive.org. retrieved 2015-10-08.  ^ cite error: named reference archive1 invoked never defined (see page).
Read more

Weak verbs Proto-Germanic grammar

-
1 weak verbs 1.1 suffixless weak verbs 1.2 class 1 1.3 class 2 1.4 class 3 1.5 class 4 weak verbs weak verbs used suffix containing dental consonant mark past tense. suffix held reflex of reduplicated past imperfect of pie *dheh1- put , in germanic . derived verbs, being formed nouns, verbs or adjectives (so-called denominal, deverbal , deadjectival verbs). few underived verbs strong j-present verbs acquired weak past tenses in proto-germanic. weak verbs divided 5 main classes, of 4 survived distinct history of daughter languages. 1 class formed few relic verbs have no present-tense suffix, verbs in other classes had present-tense suffix, varied class class. past tense endings identical, , resembled of strong verbs, prefixed dental infix. follows: the initial consonant of suffix -d-, class 1 j-present verbs, suffixless weak verbs , preterite-present verbs had -t- if ending consonant of stem obstruent, in case obstruent assimilated dental. suffixless weak verbs already small relic cla...
Read more

History Anthrax

-
1 history 1.1 etymology 1.2 discovery 1.3 first vaccination history etymology the english name comes anthrax (ἄνθραξ), greek word coal, possibly having egyptian etymology, because of characteristic black skin lesions developed victims cutaneous anthrax infection. central, black eschar, surrounded vivid red skin has long been recognised typical of disease. first recorded use of word anthrax in english in 1398 translation of bartholomaeus anglicus work de proprietatibus rerum (on properties of things, 1240). anthrax has been known wide variety of names, indicating symptoms, location , groups considered vulnerable infection. these include siberian plague, cumberland disease, charbon, splenic fever, malignant edema, woolsorter s disease, , la maladie de bradford. discovery robert koch, german physician , scientist, first identified bacterium caused anthrax disease in 1875 in wolsztyn (now part of poland). pioneering work in late 19th century 1 of first demonstrations diseases caused mic...
Read more